五路福星

隆（清水宏次朗配音）和肯（羽贺研二配音）是年轻的武道家，毕生的理想就是追求更强健的体魄和更强大的力量，为了磨炼技艺，两人结伴而行开始了周游世界的旅程，只为了寻找更加强大的对手，探索各自的极限。 一路上，两人遇见了许多和他们志同道合的好友——活泼可爱的春丽（藤谷美纪配音）、刚正不阿的古烈（津嘉山正种配音）、不断突破着自我的飞龙（船木诚胜配音），好友们在一起切磋比试，彼此之间技艺都有了很大的长进，隆更是因为遇见了一位神秘的师父，习得了破坏力巨大的“波动拳”。他们共同的敌人是强大而又邪恶的维加，一行人能否团结一心，组织维加的阴谋呢？。克利斯•欧布瑞恩是一名优秀警校毕业生，被分配到了洛杉矶警察局。当警察是他的夙愿，他决心竭尽全力与犯罪分子做斗争。到任后克利斯和优秀的女警哈格思搭档，克利斯很钦佩哈格思的工作作风，并且渐渐地爱上了她。洛杉矶警局的管区内连续发生了几起枪杀案，武器是PPK型手枪，死者都被击中左眼。目击者肯定地说出是麦克所为。克利斯和哈格思在调查此案的过程中，克利斯发现哈格思的一举一动有许多可疑之处...。