英语必修5课文翻译

身为贵族的儿子却埋头于研究魔术和炼金术的少年蒙莫朗西， 在巴黎的王立骑士养成学校，身边聚集着布列塔尼公爵的妹妹里什蒙等众多的骑士、姬骑士候补，过着慌乱而又充实的每一天。 但，随着阿赞库尔之战的大败，法国与他们的命运彻底改变。 巴黎陷落，骑士养成学校也被关闭， 失去了一切、成为在逃流亡炼金术师的蒙莫朗西， 在逃亡前往的村子里与不可思议的少女贞德相遇了……。。泽普的《坏小子迪德夫》是少数几部引进了中国的欧洲漫画，它在法语地区可谓是近年来最炙手可热的漫画。2008年，它的销量为180万册，是排名第二位的漫画系列的3倍多。从1992年问世以来，这个老少咸宜、堪称儿童启蒙性教育读物的漫画系列培养了大批读者。 泽普出生于瑞士，原名为Philippe Chappuis，《坏小子迪德夫》是其代表作，泽普凭借它获得了2004年安古兰漫画节的大奖并成为2005年安古兰漫画节的主席。《坏小子迪德夫》还是近20年以来欧洲漫画简约风格派的代表作，如果你看过其官方网站上泽普绘制一个迪德夫小子的短片，你就会为漫画家运用如此简洁的笔法就创作出一个这样饱受热爱的形象而感到惊叹。 2011年即将上映的迪德夫电影版，由泽普本人亲自担任导演，它将是检验这批拥趸忠实程度的试金石。据悉，迪德夫将像以往的故事剧情一样，解开一个有关自己的谜团。...。马里奥（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）是一个游手好闲的混混，在那个小镇里，所有的人都在找工作，可是没有一个人有正式的工作。就是这样一个贫穷的地方，每天还有无数人前来淘金，落魄的商人吉奥（查尔斯·文恩 Charles Vanel 饰）就是其中的一员。同时，命不 久矣的鲁奇（Folco Lulli 饰）和嚣张跋扈的班巴（彼得·范·埃克 Peter van Eyck 饰）也出现在了当地鱼龙混杂的酒吧里，他们的目标只有一个，那就是赚钱。 此时，500公里外的S•O•C石油公司的油井燃起了熊熊大火，为了灭火，必须有人驾驶着装有十吨硝化甘油的卡车开往此地，而对于公司的雇工来说，这无疑是自杀的举动，因为只要有任何一点点的颠簸和受热，十吨硝化甘油就将化为十吨威力无比的炸弹。无良的老板打起了混混们的主意，因为即使他们死了，也不会有工会来追究责任。马里奥、吉奥、班巴和鲁奇获得了这个危险的任务，并被允诺每人将有2000美金的酬劳。就这样，为了金钱，一行人将性命捏在手里，驶上了危险与恐惧并存的不归路。。