国语版韩剧

青龙水上乐园，两大毒枭韩山和齐仁正率领双方人马进行一项巨大的毒品交易。曾警司带领总督察唐枫、亚文等探员接到线报，布下了天罗地网，准备将毒贩一网打尽。不料，交易现场突然出现了身份变化莫测的秦冰和武功高强、心狠手辣的齐越。警方的埋伏暴露了！双方展开激烈枪战…… 贩毒匪帮韩山和齐仁在交易时被警方围捕，韩山以为齐仁向警方告密，把他杀死，齐的儿子齐越誓要报仇。 韩山的职权被他的部下赵成强夺，还逼他交出帮中基金一大批宝石。韩的手下胡坚为掩护韩被赵杀死。另一部下燕虎的家人被赵挟持了，逼得出卖韩，燕家人得释后即往救韩亦被赵杀死。燕死前已将情报告知警方，警方组织了以韩的女儿泰冰，齐的儿子齐越和女干探唐枫为骨干的专门小组对付赵。当赵取宝石时警方把他们包围，经过一番打斗，韩被赵杀死，赵在石油气爆炸中粉身碎骨。。小锅盖是张家坡村的一位普通男青年，为人忠厚老实，踏实能干。由于许多女青年离开家乡到外地或在城市成家，导致农村男青年娶不上媳妇。小锅盖曾被介绍相亲，但因为养活老人问题未能成事。 后来，媒婆又介绍了一个对象，他心里忐忑不安，硬是让好朋友岳光辉陪同去见面。意外的是，相亲对象竟是王二云的姐姐王大云。王大云虽然没有看上小锅盖，却对岳光辉动了心。小锅盖误以为王大云会来他家，准备迎接，却发现事情不如自己所料。失望之余，小锅盖决定发展养猪业，但在县城取经时却碰到了之前偷过王二云包的小偷。经过接触，小锅盖成功地引导他们走上正路，展示了他的善良和正直。。李苏（陈美琪饰）和李苏弟（张兆辉饰）是情同手足的姐弟，在很小的时候，他们的父母就不幸离世了，这么多年来，一直是李苏承担着抚养李苏弟长大的责任。曾经，李苏和富二代留心田（戴志伟饰）之间有过一段恋情，然而，他们的感情遭到了留心田家人的强烈反对。李苏和留心田相约私奔，可是事到临头，留心田却没有出现，李苏认为留心田抛弃了自己，一怒之下决定自杀，幸运的是，她被富商古瑞祥（胡枫饰）救了下来。 古瑞祥对姐弟两人的遭遇十分同情，之后一直明里暗里给他们提供帮助，实际上，古瑞祥早已经默默的喜欢上了坚强的李苏，只是碍于年龄差距没有表露。。