we will rock you

布莱恩（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）和保利（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）是一对从小玩到大的好兄弟，在危机四伏的波士顿，孤苦伶仃的两人只能依靠自己薄弱的力量，不择手段的在这弱肉强食的世界里摸爬滚打着。随着年龄的增长，曾经的小打小闹变成了货真价实的犯罪，在加入了由帕特凯利（布莱恩·古德曼 Brian Goodman 饰）所领导的走私犯罪团伙之后，兄弟两人渐渐走上了不同的道路。 一次毒品交易让两人锒铛入狱，在狱中，布莱恩开始反省自己这些年来的所作所为，他不愿再这样苟且偷生，决定洗心革面，与妻子和孩子过上清白平静的生活。可社会不宽容，无奈之下，走投无路的布莱恩只得和保利再度干起了抢劫的勾当。。一个大富之家因涉嫌经济犯罪，所有资产被冻结。早已习惯锦衣玉食的一家人如何适应这天翻地覆的转变呢？ 该剧的试播集pilot在2004年艾美奖评选中，力压will grace、everybody loves raymond、sex and the city等老牌剧集，在56届美国电视艾美奖中，这部剧集得到了以下奖项： 最佳喜剧类剧集(Comedy Series) 喜剧类剧集最佳导演(Directing For A Comedy Series) 喜剧类剧集最佳编剧(Writing For A Comedy Series) Season 223. 2-1 ARR-20107-Nov-2004 The One Where Michael Leaves (2) 24. 2-2 ARR-20214-Nov-2004 The One Where They Bu...。讲述罗慕路斯与雷穆斯兄弟创建罗马城的传说。。