明媚时光

巴特度过了艰难的一年。先失去了母亲，后又与未婚妻分手，几乎同时失去了生命中两个重要的女人。而自己又患上了严重的精神健康问题。伤心欲绝的他感到前途未卜，于是不得不放弃与前任共享的公寓，搬到他最好的朋友道格的车库里，开始为一家医疗公司撰写有关导管和结肠造口术袋的评论。一天巴特遇到一个在洛杉矶度假的女人 - 维也纳。两人在一起度过一个美好的夜晚后，巴特突然意识到生活并不全是可怕的。女友告诉他，她其实来自于未来，她在2052年为美国国家安全局的一个分支工作，她非法回到美国，只是为了将来能买股票帮助生病的母亲。巴特在某种程度上被感动了，他不顾一切地选择相信她。虽然时间旅行看起来荒唐可笑且难以解释，但爱也是如此。他们所拥有的感觉很特别，所以巴特决定相信自己的直觉，接受这件小小的好事并选择帮助她，屈服于这不合逻辑的爱的概念。慢慢地她故事表面的裂缝慢慢开始浮出水面。最初让人感到困惑却又美丽的东西，演变成了更加令人担忧的东西。道格鼓励巴特要谨慎处理两人的感情，是质疑他深爱的女人是否理智，还是再次相信爱情和魔法，巴特被迫做出抉择。。This follows Rayelle “Ray” Martin, who is a commercial cleaner for a company that sends her to clean foreclosed homes and commercial spaces. While on the job, she meets a dentist who invites her to become his personal housekeeper for a substantial amount of money. Ray accepts the job, and she unwittingly enters a whole new world of the rich Northwest Indiana elite.。在5×01《Gap Year》中，Dre和Bow将Junior送到华盛顿的霍华德大学后不久，Junior突然回家宣布自己将休学一年（或者说「间隔年」），这让他们感觉十分担心。Junior整天无所事事，于是Dre强迫他到广告公司和自己一起工作。Junior居然取得了一定程度的成功，这让他对大学的信念开始动摇：我真的有必要去上大学吗？与此同时，双胞胎Jack和Diane产生一个疑问……他们是否该继续共处一室？他们现在是中学生（七年级）了，但他们的社会地位和以前完全不一样。Bo在她那个疯狂的工作场所交了一些新朋友，甚至是铁杆盟友。 第五季的故事时间向前跳跃了三个月，Dre和Bow不仅挽救了婚姻，而且现在过得还不错。 本季会有另一个警察主题集，如同2016年《Hope》这集。虽然这集的内容不一定涉及白人警察对黑人平民滥用暴力，但是这集肯定会说黑人内部的矛盾心...。