叶连平

侦探雷·阿切尔(阿尔·帕西诺饰)和他的搭档威尔(卡尔·厄本饰)联手追捕城市中最臭名昭著的连环杀手。而这名令人闻风丧胆的连环杀手实则用“Hangman ”(上吊的人)的猜词游戏犯案。。二十世纪三十年代，出身医药世家的闺秀荣锦绣为救老师陈生惨遭灭门之祸。锦绣带着陈生留下的金怀表，前往上海寻找仇人。开往上海的汽轮上，锦绣掩护了上海滩商会中赫赫有名的人物左震，两人假装情侣躲过仇杀。怀表被左震意外拿走，锦绣为寻左震误入百乐门舞厅，竟偶遇异母姐姐明珠。此时的明珠已是当红舞女，也是实业大亨向寒川的情人。 锦绣在混乱中被误伤，被左震送到了狮子林酒店，醒来的锦绣却错以为是被向寒川之弟向英东所救，心存感激，对其暗生情愫。而杀害锦绣全家的日本商人前田泷一也追踪至上海，为了控制整个上海的经济前田使出手段控制明珠，不但让她周旋于向家兄弟之间，更对锦绣百般使坏。历经种种磨难之后，明珠终于感悟到亲情的重要，与前田泷一同归于尽，锦绣也和左震终成眷侣。。该剧讲述了杀手姜黎（李璐璐饰）的复杂人生，她为了报多年家仇，隐姓埋名扎根于沪城，与商行老板沈时优（林泽辉饰）结为夫妻。两人表面上和谐恩爱、琴瑟和鸣，实际上却无意中卷入了更深的谎言与阴谋之中。姜黎看似柔弱的妻子，实则是冷酷的杀手，还是沪城三大帮会之一“金虎帮”帮主的义女。她潜伏多年，只为寻找机会刺杀“月会”当家人程铮意，以报仇雪恨。然而，随着她与沈时优的深厚感情发展，姜黎开始萌生报仇后金盆洗手与沈时优厮守的想法。 在义父邱金虎的帮助下，姜黎终于得知了仇人的下落，眼看即将报仇，却没想到沈时优也揭开了她隐藏已久的秘密。当两人面临对峙时，曾经的爱人变成了对手，紧张的气氛令人窒息。与此同时，更为隐秘的阴谋逐渐浮出水面，让故事的发展更加扑朔迷离。他们既是甜蜜的夫妻，又是势均力敌的对手，爱与恨交织，让这段关系充满了复杂性。在恩怨各一半的情况下，两个有情人该如何...。