超能追缉雷神

这部电影讲述了一个住在魁北克省夏洛瓦地区的处于事业上升期的建筑师卢克（埃里克•布吕诺）的故事。他娶了一个漂亮的体育教练，他有一群好朋友，参加许多体育活动（打猎、钓鱼、滑雪、曲棍球、高尔夫球）。似乎没有什么可以干扰到他幸福的生活了。由于一次在多伦多出差的经历，他和一位女子有了外遇，两人在魁北克城又见了一次。而他的妻子精神状态也并不好。。马丁与罗格这对老搭档再次出马，但是一开场就将歹徒的炸弹引爆毁掉了整座大楼，罗格退休前一星期的生活就这样开始了。第二天，两人在街上偶遇假冒解款人员的匪徒，一番苦战将对方擒获，但是警队却将此案移交内政部美丽的女探员劳娜负责。关押中的犯人被警察查韦斯射杀，马丁追捕对方但终于错失。罗格在一次街头枪战中射杀了儿子的好友，满心愧疚让他暂时离开调查。马丁与劳娜的组合逐步介入了案件幕后一起武器贩卖集团的交易，该集团实力强大，与近期的大宗枪支失窃案有密切关系，马丁的出现打乱了对方的步骤。很快罗格归队，三人向犯罪集团发起了最后的冲击。。岛田修悟（江口洋介饰）曾是一位精明强干的警察，却在某些意外之后离开了警界，如今，他和助手小岛亚花里（上白石萌歌饰）一起开办了一家侦探事务所，岛田并不是一个上进的侦探，因此，事务所的生意一直非常的冷淡。 某天，一位看上去非常有钱的老妇人佐藤和子（倍赏美津子饰）找到了岛田，委托他完成一件奇怪的任务，她希望岛田能够帮助自己在住院时认识的命不久矣的大松干枝（梶芽衣子饰）完成人生最后的愿望。和子表示自己自己资金雄厚，只要岛田能够完成任务必有重伤，还派出了护师寺本春纪（志尊淳饰）作为协助人。。