露 布瑞丽

平安城内，人类、狸猫、天狗，三足鼎立，共同转动这城市的巨大车轮。下鸭矢三郎（樱井孝宏 配音）是狸猫界名门下鸭家的老三，他虽是狸猫，却能肆意变身为人类的模样，他的恩师是天狗赤玉先生。年老的赤玉法力大不如前，他苦恋着美貌的人类女子弁天（能登麻美子 配音）。弁天美貌绝世、生性不羁，是京都秘密组织“星期五俱乐部”的成员。 下鸭家的主人总一郎深受狸猫一族景仰，然而已在数年前驾鹤西归，事情经过至今成谜。他留下了四个不成材的儿子：长子下鸭矢一郎（诹访部顺一 配音）生性古板，遇事优柔寡断；次子矢二郎内向自闭，不问世事；矢三郎凡事只讲求有趣；幺弟矢四郎则胆小如鼠。这就是居住在纠之森的下鸭一家，他们的母亲深信总有一天，她的四名孩子都会继承亡父衣钵，成为伟大的狸猫……。玩世不恭的安少成偷溜回国，可是这个行为让安少成的母亲萧晴决定让少成提早接班，但是少成的反应，让萧晴以诈死逼少成必须独立。失去母亲的庇护和集团的光环，少成瞬间由天堂坠入地狱。同时也让他认识到了自己的未婚妻周佳琪只是因为自己的家庭条件才和自己在一起。这时候只有辛朵朵一直在身旁陪伴。在社会底层生活的少成，这才发现过去的自己有多荒唐，甚至还因为他的赌气和任性害“人间美味”丢掉了国际美食的最高荣誉三颗星的评价，他绝对要找回母亲在世时的荣景！另一方面，朵朵因被少成误认为是男生，她不知道要怎么跟少成表明自己的女儿身，这种像是兄弟般的相处和亲密对两人来说都是一种煎熬。某晚，当少成拖着疲惫的身体打算冲凉时，没想到正在洗澡的朵朵原来是个女人！经过所有磨难，少成和朵朵终成眷属，同时少成也在事业上重新登上了顶峰。。《悸动》是一部共8集、每集约20分钟的连续剧，故事发生在充满荷尔蒙的意大利高中校园中，讲述了一群因热爱跑酷而结缘的少男少女的青春故事。剧集灵感源自威廉·莎士比亚的《奥赛罗》，每集以该作品中的一句话开头，并通过三位主角Thomas、Beatrice和Gaia的不同视角展开叙事。@弯弯意语组原创翻译。