民航杨文

KBS2TV《即使讨厌也要再来一次》打破迷你剧是年轻人天下的传统，描述中年男女之间复杂的三角恋情。剧中涉及到政策婚姻、婚外恋等敏感话题，是一部发人深省、意义深刻的通俗电视剧。 崔明吉扮演的韩敏仁是财阀家的独生女，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩敏仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋(朴尚元饰）政策结婚。因为没有感情基础，婚后生活得并不幸福韩敏仁就将自己的精力全投入到事业与儿子民秀（郑继云饰）身上。而李正勋在婚后一直跟初恋情人兼顶级明星银慧贞（钱忍和饰）保持着不伦的暧昧关系。为了展现大财团CEO的女强人形象，崔明吉特别以清爽的短发造型登场，变身干练、强悍的事业女性。而“史剧女王”钱忍和则在剧中挑战顶级明星的角色，展现出多样的魅力。韩敏仁最宝贝的儿子李民秀是典型的财阀2世兼绯闻制造者。被称为“男版帕丽斯.希尔顿”的李民秀跟众多女明星闹过绯闻，最后却被...。俄国军方新研制成功一种纳米芯片，如果把芯片植入特工体内，就能使其失去痛感。芯片还具有自我保护程序，植入芯片的特工必须在规定时间内返回，否则芯片会自动爆炸。但如此重要的东西却失踪了，俄军方为了找回芯片，被迫同意了得到芯片的神秘人物提出的2500万美元的报价，并准备通过法国情报机构完成这笔交易，神秘人物挑中了法国已经卸任的外交官，并用国家的利益说服了他。不过陪同外交官的翻译却看到了此行的危险……。一个表亲自杀后，四个家庭聚到了一起，并且在马克吉利家安顿下来。在医院里，帕特里克生死未卜…… （一大家子人在一起的群戏，导演阿诺德·德帕拉欣Arnaud Desplechin的处女作，荣获1991年的让·维果奖）。